kiroti

Hasta ahora no conozco ningún extranjero que se le haya hecho facil la tarea de aprender finés y claro un país de sólo mas de 5 millones de habitantes si debes tener tus razones y motivación para querer aprenderlo. Del mismo modo encontrar y tener a mano un diccionario Finés-Español fuera de finlandia me imagino que no es tarea facil. No soy experto en este idioma y el fin de esta serie de post es dejar expresiones útiles en español-finés. Les dejo también de paso un video muy corto que grabé de una clase de finés en la Universidad de verano de Helsinki hace un año atrás. Esto es gramática pura !!

Tervehdykset                 Saludos

Hyvää huomenta!             Buenos días!

Hyvää päivää!                   Buen día!

Hyvää iltäpäivää!              Buenas tardes

Hyvää iltaa!                      Buenas noches (despues de 7pm)

Hyvää yötä!                      Buenas noches ( antes de ir a acostarse)

Terve! Hei! Moi!                 Hola!

Näkemiin!                         Hasta luego!

Tervetuloa!                       Bienvenid@s!

Durante el ultimo viaje por Budapest y Viena decidímos que nuestras proximas vacaciones sería un lugar donde hubiera sol y playa, descansar frente al mar sin necesidad de programar mucho despues de un arduo, largo invierno y primavera lleno de estudio y trabajo.
Finalmente nos decidimos por Creta , la isla mas grande de las tantas que existen en Grecia. Arrendamos un auto y salimos a recorrer entremedio de sus grandes montañas daleitados por el hermoso paisaje. La isla esta absolutamente llena de arboles de olivo lo que a nivel mundial posee uno de los mas exquisitos aceites de oliva. Del mismo modo, gracias a este y a la deliciosa comida sana giega, es el lugar donde menos ataques cardiacos ocurren y según estudios es el lugar mas longevo de mundo. Las temperaturas durante el día bordeaban los 36-38 grados, inclusive al momento de tomar el avión ya de vuelta a casa se escuchaba que la proxima semana venía una ola de calor de temperaturas sobre los 42 grados.
Antes de ir alli no sabía que la isla durante la temporada alta es casi completamente habitada por nórdicos, digamos daneses, noruegos y finladeses. En su minoría alemanes y gringos a causa de que en la isla hay fuerzas militares norteamericanas (NATO). Curiosamente no es destino de los Japonenes o Chinos por ejemplo, cosa que por aca en Helsinki abundan.
Si quieres aguas cristalinas, playas paradisiacas, montañas, bucear y ver tortugas de mar, deleitar la deliciosa comida griega es un buen destino. La gente local en general muy amistosa.
Lo unico que faltó, por tiempo, falta de internet en la isla y distancia, fué conocer la escuela de Ashtanga yoga de Creta . Desde Finlandia al menos es facil volver allí.

Imagenes: Flickr

Etiquetas: Creta, Viaje